Német
1 Den fiinf Kapiteln dieses Buches liegen Themen von Lehrveran staltungen zugrunde, die ieh im Rahmen des Faches "Theorie und Politik sozialistischer Wirtschaftssysteme" in den lahren 1971-1973 an der Frankfurter Vniversitat abgehalten habe. Einige dieserThemen sind bereits in Form von Aufsatzen oder Einzelbei tragen in Biichern veroffentlieht worden. Die urspriingliehen Texte habe ich jedoch iiberarbeitet. Bei dieser Oberarbeitung habe ich insbesondere drei Aspekte ver folgt. Erstens war ich bemiiht, Wiederholungen und Oberschneidungen zu vermeiden, jedoch gleiehzeitig dem Leser ein zusammenhan gendes Werk vorzulegen. Trotz dieser Bemiihungen konnte ich mieh dennoch nieht dafiir entscheiden, aile bereits einmal formu lierten Zusammenhange wegzulassen, da dann der logische Aufbau der Darstellung in den einzelnen Kapiteln verlorengegangen ware. Zweitens bin ieh im Verlauf von Diskussion in meinen Vorlesungen und Seminaren, bei Auseinandersetzungen und Gesprachen mit Kollegen und aufgrund eigener Oberlegungen zu einigen Modifi zierungenmeinerurspriingiichen Thesen bzw. Formulierungen an geregt worden. Dies bezieht sieh auch auf terminologische Pro bleme, die ieh zu beriicksichtigen hatte. Vnd schlieJ3lieh, drittens, habe ieh, da ich groBen Wert auf eine em pirische Oberpriifung von getroffenen Hypothesen sowie auf eine verstandliche Illustration der realen Entwieklungen anhand stati stischer Daten lege, meine friiher ermittelten Daten auf den ak tuellen Stand gebracht. Dariiber hinaus schien es mir sinnvoll, dem Leser in einem statistischen Anhang Vergleiehszahlen der einzel nen osteuropaischen Lander untereinander sowie vergleiehbare Daten dieser Lander mit der westliehen Welt vorzulegen, die man in dieser Weise in der relevanten Fachliteratur kaum finden diirfte.
