Ilan Manouach poursuit avec Tarwar le projet initié avec son Abrégé de bande dessinée franco-belge, mais élargit sa portée pour explorer la bande dessinée mondiale. En exploitant les technologies de vision par ordinateur pour étudier des milliers de bandes dessinées de diverses cultures, Tarwar se concentre sur un élément visuel récurrent : la case noire. Ces éléments emblématiques, découverts dans des bandes dessinées à travers les genres, les régions et les contextes culturels du monde entier, incitent à la réflexion et signifient des pauses narratives, suggérant souvent des moments d'introspection et de suspense. Embrassant l'universalité de ce motif, Tarwar, entièrement composé de cases noires, révèle la manière dont la bande dessinée sert de langage partagé qui transcende les frontières géographiques, culturelles et stylistiques, créant une expérience narrative collective dans un monde globalisé.
