Menu
Rendelés állapotának ellenőrzése
Kapcsolat
Könyv Theorieubersetzungsgeschichte Wolfgang Hottner

Theorieubersetzungsgeschichte

Deutsch-Franzoesischer Und Transatlantischer Theorietransfer Im 20. Jahrhundert

Szerző: Wolfgang Hottner
Nyelv: Német
Kötés: Puha kötésű
Kiadó: J.B. Metzler
Elérhetőség: Beszállítói készleten
Küldés 5-8 napon belül
25 111 Ft
Im Zuge der Historisierung von Theorie ist die Rolle von Übersetzungen sowie die vermittelnde Rolle...

Információk a könyvről

Szerző
Wolfgang Hottner
Nyelv
Német
Kötés
Könyv - Puha kötésű
Kiadva
2021
oldal
219
EAN
9783476057952
ISBN
347605795X
Enbook ID
35378699
Kiadó
J.B. Metzler
Súly
327
Méretek
156 x 234 x 12

Teljes leírás

Im Zuge der Historisierung von Theorie ist die Rolle von Übersetzungen sowie die vermittelnde Rolle der Übersetzer*innen bisher nur am Rande berücksichtigt worden. Doch für die Rezeption, Internationalisierung und Kanonisierung von Theorie spielen diese eine entscheidende Rolle, weshalb sich dieser Band der Geschichte der Theorie in Hinblick auf ihre Übersetzungen nähert. Die Brisanz, die Theorie in Deutschland, Frankreich und den USA von Anfang der 1960er bis Ende der 1990er Jahre entfalten konnte, verdankt sich nicht nur der Mobilität ihrer Protagonist*innen, sondern auch der Verfügbarkeit von Übersetzungen, in denen Theorie von einer Sprache in die andere übergeht, dabei 'anschlussfähig' wird. Theorieübersetzungsgeschichte rückt die Arbeit von Übersetzer*innen in den Blick, die wechselseitige Beziehung von Übersetzungstheorie und poststrukturalistisch-dekonstruktivem Denken sowie ein spezifisches Verständnis von Übersetzung, das mit dem Anspruch verbunden ist, im Verlauf gegenwärtiger Debatten zu intervenieren.

Érdekelheti

Das gibt Streit!

Allison Colpoys
8 777 Ft

Die Grenzen der Seele wirst du nicht finden

Reinhold Messner
5 902 Ft

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

Intellectual Property Rights and International Receipts of Royalties and Licensing Fees

U S International Trade Commission
4 812 Ft

FORGE OF THE HIGH MAGE

ESSLEMONT IAN C
5 777 Ft

Bob Morane Les yeux du brouillard

Devindilis Gilles
6 795 Ft

Mistycyzm żydowski i jego główne kierunki

Scholem Gershom
7 080 Ft

Luis Frois: First Western Accounts of Japan's Gardens, Cities and Landscapes

Guida Carvalho
52 874 Ft

Sentimientos Arrancados

Ernesto Maki Castillo
6 272 Ft

Steps to Contentment (Arabic)

Dr Shaker a Lashuel
2 830 Ft

La Cité d'Or

M Didier Dorne
8 308 Ft

Encyclopedia of Electronic Components Volume 2

Charles Platt
8 719 Ft

Geste Novels Part B

Percival Christopher Wren
9 500 Ft

Speaking of Gods in Figure and Narrative

D. Westbrook
19 803 Ft

Kasmah Forma

S. Vagus
8 509 Ft

Recovery

Kenneth D Corbin
4 446 Ft

Twilight Revolution

Candace N Coonan
9 299 Ft

On the Origin of Societies by Natural Selection

Jonathan H. Turner
28 808 Ft

Pioneers of the Old South

Professor Mary Johnston
11 482 Ft

Near-Infrared Dyes for High Technology Applications

S. Daehne
114 780 Ft