Tobagonian ESL learners' tense, aspect, and mood 'errors'

Name: Tobagonian ESL learners' tense, aspect, and mood 'errors'
Brand: VDM Verlag Dr. Müller
SKU: 9783639250756
Price: 28192 HUF
Availability: InStock

Calques and other interlanguage forms

Szerző: Winford James

Nyelv:

Kötés: Puha kötésű

Kiadó: VDM Verlag Dr. Müller

Elérhetőség: Kiadói készleten rendelésre

Küldés 17-27 napon belül

28 192 Ft

Tobagonian ESL learners'' TAM ''errors''. This book is about Tobagonian ESL learners'' tense, aspect...

Információk a könyvről

Szerző

Winford James

Nyelv

Angol

Kötés

Könyv - Puha kötésű

Kiadva

2010

oldal

320

EAN

9783639250756

Enbook ID

06832608

Kiadó

VDM Verlag Dr. Müller

Súly

493

Méretek

150 x 220 x 19

Teljes leírás

Tobagonian ESL learners'' TAM ''errors''. This book is about Tobagonian ESL learners'' tense, aspect and mood ''error'' or interlanguage in their attempts to write Standard English (SE) as a second language. It analyses and explains 11 subtypes of TAM ''error'' in the learners'' written compositions by reference to the use of corresponding forms in both their wider speech community and SE. It analyses the discourse meanings and functions of the subtype forms as used in the learners'' writing and compares these meanings and functions with those of corresponding forms in both Tobagonian speech and SE. The analysis yields two general findings: 1) all the subtype forms were either full or partial calques on Tobagonian speech forms; and 2) four of them were other interlanguage forms with non-SE uses. Insufficient habituation in the SE rules of use underlies both the calques and the other interlingual forms. Teachers of English in the Caribbean, creolists, students of Creolistics, and anyone interested in Caribbean language education will find the analysis quite valuable and enlightening.

Érdekelheti

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

Leggyakrabban keresett

Categories

Authors

Publishers

Termékek

Termékek

Leggyakrabban keresett

Categories

Authors

Publishers

Termékek

Termékek

Tobagonian ESL learners' tense, aspect, and mood 'errors'

Calques and other interlanguage forms

Információk a könyvről

Teljes leírás

Érdekelheti

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták