Könyv Trans-Lated Said Faiq

Trans-Lated

Translation and Cultural Manipulation

Szerző: Said Faiq
Nyelv: Angol
Kötés: Puha kötésű
Elérhetőség: Beszállítói készleten
Küldés 9-15 napon belül
19 256 Ft
Translation is intercultural communication par excellence. It has the power to form and/or deform cu...

Információk a könyvről

Szerző
Nyelv
Angol
Kötés
Könyv - Puha kötésű
Kiadva
2007
oldal
78
EAN
9780761837480
ISBN
0761837485
Enbook ID
04914011
Súly
126
Méretek
228 x 151 x 7

Teljes leírás

Translation is intercultural communication par excellence. It has the power to form and/or deform cultures through sustained manipulation of the translation process and all that goes into it: from texts chosen for translation to the words used. But nowhere has manipulation through translation been more damaging than in the cultural exchange of goods between the Arab/Islamic worlds and the West. Drawing on this complex cultural relationship, the chapters in this volume address issues such as the rise of a master discourse of translation; pseudo-translation; self-translation; and the historiography of translation.

Érdekelheti

6 212 Ft

Lonesome Road

Jack (Canada College) Swenson
7 209 Ft
5 556 Ft

Pedigree

Lauren A. Rivera
19 270 Ft
3 176 Ft
9 374 Ft
5 983 Ft

Prosperous Coach

Rich Litvin
19 899 Ft
6 194 Ft
3 202 Ft
3 845 Ft

Analyzing Prose

Richard A Lanham
22 463 Ft

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

Má to háček

Tessa Bailey
2 605 Ft

Zukunftswelten

Patrick Cramer
9 159 Ft
5 597 Ft

Děti vánice

Tereza Matoušková
2 080 Ft
5 911 Ft
2 481 Ft

Nervalin Hayati

Theophile Gautier
3 445 Ft

Kšaft

Jaroslav Kalina
355 Ft

One Piece 85

Eiichiro Oda
2 592 Ft

El mensaje del muerto

Florence Marryat
7 178 Ft

Dům a vítr

Hector Tizón
2 223 Ft
10 425 Ft
14 100 Ft
7 362 Ft