Könyv Translation and Health Risk Knowledge Building in China Meng Ji

Translation and Health Risk Knowledge Building in China

Szerző: Meng Ji
Nyelv: Angol
Kötés: Kemény kötésű
Elérhetőség: Beszállítói készleten alacsony példányszámban
Küldés 13-18 napon belül
21 393 Ft
This pivot considers the dissemination of public health terms in Chinese scientific research and pri...

Információk a könyvről

Szerző
Nyelv
Angol
Kötés
Könyv - Kemény kötésű
Kiadva
2017
oldal
113
EAN
9789811046803
ISBN
9811046808
Enbook ID
16093769
Súly
300
Méretek
222 x 156 x 16

Teljes leírás

This pivot considers the dissemination of public health terms in Chinese scientific research and printed media. Bringing together quantitative and qualitative analysis from corpus linguistics, translation studies, contrastive linguistics to bear on the study of specialised public health translation, it provides key insights into the translation of key public health policy materials produced by authoritative international health agencies like the World Health Organisation (WHO). The study of the acceptance, assimilation and update of translated health risk terms is embedded within corpus translation studies, one of the most dynamic areas of applied translation studies. This study deploys large-scale data bases of scientific publications and printed media materials to trace and analyse the use of translated public health terms and linguistic synonyms by Chinese researchers and media. It also highlights the limits of research investment on critical public health topics such as health financial risks and considers worldwide concerns about the use of accurate and appropriate terminology in specialized fields of knowledge, and the implications for scholarly research, translator training and professional practice.

Érdekelheti

6 472 Ft

Turban

Chris Filstrup
8 050 Ft
10 490 Ft

ALLAMISTAKEO

GIULIO VIOZZI
4 899 Ft

Long Walk to Water

Linda Sue Park
5 883 Ft
7 252 Ft
5 883 Ft

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták