Spanyol
A pesar de los logros de la integración europea a lo largo de suhistoria, la Unión Europea carece de un fundamento normativo capaz dearticular el interés general de los Estados miembros y de susciudadanos. Este problema repercute negativamente en la legitimidaddemocrática de las instituciones europeas y también afecta alfuncionamiento de las democracias de los Estados miembros. El origen de este problema radica en la insuficiencia de nuestraconcepción actual de democracia y en su vinculación al Estado nación.La solución requiere de una revisión de las premisas centrales de lademocracia moderna, sobre todo el nexo entre la voluntad general deRousseau y la comunidad nacional. Basado en la crítica de Hegel sobreRousseau, este libro examina los impactos sobre el modelo dedemocracia, en cuanto la voluntad general quede definida en términoshegelianos. Se hace visible que el fundamento del Estado hegelianopermite razonar la democracia más allá del Estado-nación. Esteconcepto es más viable en el contexto de la integración europea yresuelve las insuficiencias de la democracia nacional.
