Német
Vladimir Tatlins Monument zur III. Internationalen (1919) ist mit Sicherheit eines der signifikantesten Projekte des sowjetischen Konstruktivismus. Weit weniger sicher ist, ob "Tatlins Turm" zur Zeit seiner ursprünglichen Planung überhaupt baubar gewesen wäre? Und: wäre er denn mit den heutigen Mitteln und Möglichkeiten in Planung, Berechnung und Materialverarbeitung realisierbar? §Diesen Fragen stellte sich ein Seminar der Tragkonstruktionen 3 (Prof. Klaus Bollinger) am Institut für Architektur der Universität für angewandte Kunst in Wien; die vorläufigen Antworten und Ahnungen sind in dem hier vorliegenden Band zusammengefasst.§Ergänzend zu den Arbeiten der StudentInnen geben Texte von Klaus Bollinger, Frank Werner, Florian Medicus, Gabriele Werner, Georg Glaeser und Franz Gruber einen Überblick zur theoretischen, historischen, konstruktiven und geometrischen Relevanz und Intention Vladimir Tatlins.§Vladimir Tatlin s Monument for the III. International (1919) is certainly one of the most significant projects of Soviet Constructivism. It is, however, not at all certain whether Tatlin s Tower could even be built at all at the time it was originally planned. And whether it would be constructed today with the presently available means and possibilities of planning, calculating and processing materials is equally uncertain.§The seminar on Structural Design 3 (Prof. Klaus Bollinger) focused on these reflections at the Institute of Architecture at the University of Applied Arts Vienna. The preliminary answers and assumptions are summed up in the present volume.§Complementing the works by students, texts by Klaus Bollinger, Frank Werner, Florian Medicus, Gabriele Werner, Georg Glaeser and Frank Gruber provide an overview of the theoretical, historical, constructive and geometric relevance of Vladimir Tatlin s work and the architect s intentions.
