Francia
Nous avons adopté avec enthousiasme la perspective offerte d'étudier en profondeur les utilisations et les abus du principe d'autodétermination dans le monde d'aujourd'hui, car de nombreux développements récents y sont liés. C'est pourquoi mes collègues du Centre de prévention et d'alerte précoce des conflits de Bucarest et moi-même avons procédé à une analyse approfondie dans de nombreux cas. Le projet "Abus du principe d'autodétermination des peuples et réaction de la communauté internationale" n'est pas facile à aborder, car il suscite une passion énorme et implique de nombreux États ayant des approches différentes. Ces derniers temps, ce principe est abordé avec une nette différence de points de vue par les États situés dans la région élargie de la mer Noire, dans les Balkans occidentaux et dans le reste du monde. Ainsi, donner un sens à un domaine où les passions et les différences de points de vue sont présentes est aussi compliqué que les réalités du terrain et l'interprétation du droit international.
