Spanyol
CAUTION: WET FLOOR. Cuidado: suelo húmedo. La señal nos alerta para hacernos conscientes de lo real: quiere avisarnos del peligro, que nos demos cuenta de la singularidad de la situación y las circunstancias, sugerirnos que tengamos precaución para reducir los riesgos. Unas pocas palabras pueden pasar inadvertidas o salvarnos de los daños provocados por una superficie resbaladiza.Diario lírico, retrato descarnado de un tiempo y un oficio, en Wet floor convergen la reflexión existencial, el fulgor de lo cotidiano, la experiencia de la precariedad laboral y la reivindicación de la dignidad y la injusticia, en una audaz exploración de las emociones más íntimas que son también universales.Un libro que huele, mira y cuenta como pocos. Una voz que empapay centrifuga la conciencia.Miriam ReyesAnotar unos versos mientras se seca lo fregao, antes de la próximatarea. Igual la poesía siempre es eso, pero aquí lo es literalmente.Conciencia de kelly, orgullo de clase: la limpiadora pasa palabrassobre las jornadas que sostienen el mundo, sobre las heridas que searrastran desde niña, sobre los destellos de luz en mitad de las horas,sobre el rastro de las vidas que se cruzan en las ciudades y enlas habitaciones. ¿Qué verás al mirarte en este espejo reluciente quete tiende?Laura CasiellesNo es fácil aunar naturalidad y profundidadcomo lo hace Beatriz Aragón. Su expresiónrezuma autenticidad y alcanza a transmitirde veras. Sus versos resuenan y permanecen.Poesía crítica, de clase, de mujer, pero,por encima de todo, poesía. Y de una raraespecie: aquella capaz de atrapar a todotipo de lectores, también a quienes no suelenleer libros de poemas.Joaquín López Bustamante
