«Tout ce que j'attends avec impatience, ce sont les week-ends et parfois ils sont aussi mauvais que la semaine. Dieu, c’est tellement ennuyeux !! Quand je me réveille le matin, j'ai l'impression d'avoir 99 ans !! Je suis tellement fatigué, paresseuse et malheureuse. Je n’ai que 15 ans, quel est le problème avec moi, pourquoi suis-je si malheureuse? Ce monde est tellement foutu! Les gens sont tellement baisés! Je suis tellement foutu ou comme mon frère dirait "Tu es un monstre!" What She Said, tire son titre d'une chanson des Smiths: "Ce qu'elle a dit était triste / Mais ensuite, tout le rejet qu'elle a eu / Faire semblant d'être heureuse / Ce ne pouvait être que de l'idiotie." Le travail trouve son origine dans les portraits réalisés par Deanna Templeton dans les rues de Californie dans lesquels elle a capturé des femmes à l'adolescence: des punks, des monstres et des parias dont les jeans et collants déchirés, les tatouages et les coiffures témoignent de ce moment de transition de leur vie et naviguent dans l'intensité de la vie d'adolescent. Templeton a grandi dans un environnement ostensiblement différent dans la jeunesse des années 1980, mais elle a reconnu en elles quelque chose de l'universalité de l'adolescence féminine, alors qu'elles luttaient contre des déceptions et des défis similaires qu'elle rencontrait en tant que jeune femme. Le livre combine ces portraits modernes avec des dépliants de concert et des articles de journal pour adolescents de Templeton du milieu à la fin des années 80, dans lesquels l'expérience familière de la croissance est mise à nu dans tout son antagonisme, son humour et son pathétique.Deanna Templeton (née en 1969) est une photographe née et basée à Huntington Beach, en Californie. Elle a publié cinq livres dont Your Logo Here (2007), Scratch My Name on your Arm (2010), The Swimming Pool (2016), The Moon Has Lost Her Memory (2017) et Contemporary Suburbium (2017). Templeton a eu neuf expositions personnelles ainsi que de nombreuses expositions collectives organisées par Pier 24 Photography Museum à San Francisco, NRW Forum, Düsseldorf, Daelim Museum, Corée du Sud, The Australian Center for Photography, Sydney, The Preus Museum, Norvège, The Contemporary Art Centre de Virginie, le musée Het Domein et le musée Schunk, Pays-Bas. Templeton est représenté par la Gallery Fifty-One à Anvers, Belgique.
