Spanyol
Fredrik Welin, médico retirado, vive solo y alejado del mundo en unaisla junto a la costa sueca, pero su reclusión voluntaria se veperturbada un día por la llegada de un antiguo amor al que abandonó en el pasado. Se trata de Harriet, quien, gravemente enferma, ha venidoa pedirle que cumpla una antigua promesa de juventud: llevarla a unalaguna del norte del país. Con su presencia, Harriet saca a Fredrik de la apatía en que éste vive sumido y es el detonante para que él sedecida a saldar viejas cuentas con su pasado. Entre otras, el terrible secreto que lo alejó de la profesión y por el que decidió huir delmundo, o el conocimiento de Louise, la hija que Harriet tuvo de él ycuya existencia le había ocultado. Los vínculos que se establecenentre padre e hija mientras cuidan de Harriet durante su lento ydoloroso final ayudarán a Fredrik, al tiempo que expía su propiaculpa, a recuperar la capacidad de vivir sin esconderse de larealidad.
