Könyv Zum Plusquamperfekt Im Franzoesischen Und Spanischen Sandra Christine Lhafi

Zum Plusquamperfekt Im Franzoesischen Und Spanischen

Kontrastive Untersuchung Aus Textlinguistischer Perspektive

Nyelv: Német
Kötés: Kemény kötésű
Elérhetőség: Beszállítói készleten
Küldés 10-13 napon belül
28 446 Ft
Die Arbeit basiert auf einem Vergleich verschiedener Übersetzungen mit einem Schwerpunkt auf der Übe...

Információk a könyvről

Nyelv
Német
Kötés
Könyv - Kemény kötésű
Kiadva
2012
oldal
263
EAN
9783631622780
ISBN
3631622783
Enbook ID
12623063
Súly
490
Méretek
153 x 216 x 19

Teljes leírás

Die Arbeit basiert auf einem Vergleich verschiedener Übersetzungen mit einem Schwerpunkt auf der Übersetzungsrichtung Französisch-Spanisch. Aus einer textlinguistischen Perspektive heraus wird der unterschiedliche Umgang mit dem Plusquamperfekt im Französischen und Spanischen anhand einer Kategorisierung näher beschrieben. Dabei wird besonders auf die verschiedenen potenziellen textlinguistischen Funktionen des Plus-que-parfait bzw. Pluscuamperfecto eingegangen. Es wird gezeigt, wie im Französischen die Grundwerte des Plus-que-parfait in Interaktion mit rekurrenten Kontexten zu breiteren textorganisatorischen Funktionen führen. Der Nutzen der Arbeit liegt insbesondere darin, die existierenden kontrastiven Beschreibungen beider Tempora zu nuancieren und den Blick für die unterschiedlichen Potenziale zu schärfen, was unter anderem im Fremdsprachenerwerb eingesetzt werden kann.

Érdekelheti

Azok a vásárlók, akik ezt a könyvet megvásárolták, a következőket is megvásárolták

5 250 Ft
3 932 Ft
12 775 Ft
2 268 Ft

Jak pracować z (niemal) każdym

Michael Bungay Stanier
3 874 Ft

le cane corso: le cane corso

Francois Kiesgen De Richter
8 300 Ft

Exit Coach

Megan Staffel
6 430 Ft

Soft City

Hariton Pushwagner
15 099 Ft
3 729 Ft

The Winter Crown

Elizabeth Chadwick
7 177 Ft

Medical Hypnosis Primer

Arreed Franz Barabasz
95 086 Ft
4 281 Ft