Lengyel
Z wieloletnich doswiadczen Berta Hellingera, zarowno jako terapeuty jak i misjonarza wylonila sie ksiazka, ktora pokazuje ograniczajace wierzenia umacniane przez religie. Znajdziemy tu odkrywcze, uwalniajace rozwazania na pytania takie jak: W jaki sposob w Kosciele jest obecny kult skladania ofiar? Co wspolnego ma celibat z kastracja? Czy od chrzescijan nie wymaga sie nadal by niesli krzyz razem z Jezusem? Jakie zgubne dla nas procesy sa wspierane przez wiare w zbawcze cierpienie? Czy przed poczeciem Marii jej rodzice zostali oczyszczeni z grzechu pierworodnego? Jak ma sie sprawa z dziewictwem Marii, skoro miala meza i kilkoro dzieci? Czy jest to ksiazka obrazoburcza? Przede wszystkim zostala napisana z miloscia i moze byc przelomowa na tyle, na ile czytelnik bedzie otwarty, aby podazyc za autorem w proponowane rozwazania. Hellinger, choc proponuje kierunek i podaje przyklady z wlasnej praktyki, pozostawia nam wiele przestrzeni na indywidualne wglady. Czytanie tej ksiazki moze stac sie glebokim procesem weryfikowania naszych przekonan dotyczacych Boga i religii oraz niesluzacych nam postaw i wyborow wzmacnianych przez religie. Hellinger zastanawia sie jak mozemy zniesc rozdwojenie miedzy nami a Bogiem i to wszystko, co nas od Boga oddziela.
