Olasz
L'operatore che a qualsiasi livello deve affrontare una questione giuridica di natura urbanistico-edilizia sa che la sua difficoltŕ dipende in primo luogo dalla complessitŕ della legislazione in cui si sovrappongono le norme statali del T.U. n. 380/2001, sempre in corso di trasformazione, e le norme della legge regionale, anche essa oggetto di un adattamento operato da un flusso continuo di norme regionali di natura para-regolamentare, gli "atti di coordinamento tecnico". Il tratto fondamentale di questo quadro legislativo č, quindi, oltre alla complessitŕ, l'instabilitŕ. In relazione a ciň lo sforzo degli autori č stato da una parte di comporre il mosaico normativo secondo una prospettiva che dia conto della gerarchia delle fonti, dall'altra di cogliere in anticipo, proponendo soluzioni ragionate, i punti salienti delle contraddizioni e criticitŕ applicative del testo legislativo. Che non solo non č semplice, ma intimidisce per la sua pletorica minuziositŕ.
