Német
Venedig: Eine Liebesgeschichte, die nicht den Alltag braucht, um zu dauern, die sich einfach immer neu erfindet. Venedig, das ist dieses wunderbare Gefühl des Geborgenseins in den Gassen, die Düfte der Lagunenstadt, die Menschen, denen man begegnet, ohne zu wissen, wer sie sind. Eines Tages bekommen sie Namen, haben Geschichten, werden Teil dieses einmaligen Kosmos, der unendlich scheint und es in Wahrheit auch ist. Venedig, das ist ein Zauber, an dem auch der unvermeidliche Massentourismus nichts ändern kann. Man geht ihm aus dem Weg, wenn man weiß, wie es geht, lässt sich treiben, durch die Gassen, über die Brücken, verliert und findet sich dabei immer wieder. Man entdeckt sein Venedig neu, liebt es und hasst es wie nie zuvor. Die ausgewiesenen Venedig-Kenner Alexander Jakabb und Trixi Jandresits führen ihre Leserinnen und Leser weg von den Touristen-Trampelpfaden in das andere, das stille Venedig. Sie lernen, die Lagunenstadt aus einem anderen Blickwinkel zu erleben, mit Seele und Sinnen zu baumeln und das Herz zu öffnen - für kulturelle, kulinarische und zwischenmenschliche Genüsse abseits der Pfade.
