Szlovák
Lana Myersová prahne po odplate. Čakala a pripravovala sa na ňu desaťročie. Jej niekdajší trýznitelia si myslia, že je dávno mŕtva. Ibaže ona prežila, zmenila si identitu a pustila sa do premyslenej pomsty. Cestu jej skríži špičkový a cha¬rizmatický agent FBI Logan Bennett, vyšetrujúci, ako inak, sériové vraždy. Logan netuší, s kým má do činenia, a iskra, ktorá medzi ním a Lanou preskočí, je neodškriepiteľná. Ako sa ich vzájomné puto prehlbuje, v stávke je toho čo¬raz viac. Začína sa napínavá hra na mačku a myš. Lana sa pokúša zvládnuť novoobjavený cit i vieru v dobro. Zároveň nepoľavuje ani vo svojich plánoch pomsty. Knižná séria Pomsta je krvavá postupne odkrýva Lanin aj Loganov príbeh. Čita¬teľov nenechá ani na chvíľu vydýchnuť. Ľahko sa pristihnú pri tom, že brutálnej, no sympatickej Lane – označovanej aj za akúsi ženskú verziu Dextera Morgana – napriek morálnym pochybnostiam držia palce, a príbehom sa dajú strhnúť. Dynamickosť znásobuje striedanie rozprávača po každej kapitole, tak¬že raz vnímame udalosti z Laninho a potom zase z Loganovho pohľadu. S.T. ABBY je jedným zo pseudonymov americkej spisovateľky Christie Owens. Práve pod týmto aliasom napísala svoju najznámejšiu knižnú sériu Pomsta je krvavá (v angličtine vyšla v roku 2016 pod názvom Mindf*ck Series). Owens zomrela v roku 2021, pričom mala len 37 rokov. Presné okolnosti jej úmrtia neboli zverejnené, čo časť jej fanúšikov dodnes podnecuje k rôznym oficiálne nepodloženým špekuláciám. Z angličtiny preložila Anna Kompasová.
